Ah, como era bom ficar deitado na cama assim de manhã, agora que eram férias! Sem a Lisa, a babá, aparecendo pela porta e dizendo: "John, é hora de acordar. Você também precisa se apressar." Era o que ela sempre dizia. “Sim”, disse Johnny Blossom.!

Aconteceu que o Rei e a Rainha adoeceram gravemente e faleceram com poucos dias de diferença. Houve grande luto; todos vestiram preto e todos os sinos dobraram. Rosette ficou inconsolável com a perda de sua boa mãe. "Se for assim", respondeu Riquet ao Topete, "em breve ficarei feliz, pois você tem o poder de me tornar o homem mais bonito de todos."

"Não me importa o que você faça", anunciou ele a Jerry, "mas eu paro aqui mesmo, e a menos que você me empurre para fora dos trilhos, provavelmente vou dormir bem entre os trilhos. A manhã logo será suficiente para eu continuar, com fome como estou." "É para te comer melhor!" e dizendo essas palavras, o Lobo malvado pulou em cima de Chapeuzinho Vermelho e a devorou. Quando os homens acenderam seus charutos, começaram a conversar. Whitney estava, é claro, ansioso para saber como estava a situação no trabalho que ele enfrentaria pela manhã. Se os trabalhadores estavam satisfeitos, como o trabalho estava progredindo e mil e uma outras coisas que ele precisava saber borbulhavam. O engenheiro assistente era uma verdadeira mina de informações. Praticamente todas as perguntas eram respondidas sem um momento de hesitação. Bob se contentava em sentar e ouvir, absorvendo todas as informações que pudesse. Este era o Serviço de Recuperação e amanhã ele participaria ativamente do trabalho.